Undertake multi-language translation and localization of game content, covering but not limited to: Story dialogues, character lines, quest descriptions, system prompts, item explanations, etc. In-game event announcements, operational copywriting, and player community interaction content. Localization adaptation: Adjust cultural references, slang, and value expressions based on the native language thinking of the target audience to ensure immersion for players in the target language (e.g., Japanese translations should align with "Japanese-style expressions," and English translations should fit the context of Western players). Participate in game testing to verify the consistency between translated content and gameplay logic, and optimize expression fluency. Maintain translation glossaries and collaborate with localization teams to unify the narrative of the game’s worldview. Track feedback from target language players and continuously improve translation quality.
...Requisition Number: 217850 Job Description Cintas is seeking an intern to work on graphic design projects for the marketing department. The graphic design intern will work directly with the In-house Creative Team and Marketing Managers and take on the day-to-day...
...Title: Public Relations Administrator Location: Phoenix, AZ Band: Representative Travel:10% Start Date : ASAP Turning... ...promote the principles of freedom, free markets, and limited government. Turning Point USA believes that every young person can be...
The Shipyard is a leading, independent agency that builds performance-driven brands audiences cant help but love. By applying modern mindsets to established models, we fuel brand and marketing decisions that are more courageous and more validated. Our ability to...
...Color Scientist Location: Dallas, TX or Conroe, TX Reports to: Research & Development Manager Do You Dream of Working in a Fast-Paced Environment Where Your Initiative Drives Success? Are You Ready to Drive Change Through Innovation and Responsible Action? The...
...Program Overview About The Role Peraton is seeking a qualified and motivated professional to join our team as a UX/UI Designer. This full-time position is in support of the United States Military Entrance Processing Command (USMEPCOM) located in Northern Chicago...