Job Description

NBCUniversal is one of the world's leading media and entertainment companies. We create world-class content, which we distribute across our portfolio of film, television, and streaming, and bring to life through our theme parks and consumer experiences. We own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, MSNBC, CNBC, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, USA Network, and Peacock, our premium ad-supported streaming service. We produce and distribute premier filmed entertainment and programming through Universal Filmed Entertainment Group and Universal Studio Group, and have world-renowned theme parks and attractions through Universal Destinations & Experiences. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation.

Our impact is rooted in improving the communities where our employees, customers, and audiences live and work. We have a rich tradition of giving back and ensuring our employees have the opportunity to serve their communities. We champion an inclusive culture and strive to attract and develop a talented workforce to create and deliver a wide range of content reflecting our world.

Comcast NBCUniversal has announced its intent to create a new publicly traded company ('Versant') comprised of most of NBCUniversal's cable television networks, including USA Network, CNBC, MSNBC, Oxygen, E!, SYFY and Golf Channel along with complementary digital assets Fandango, Rotten Tomatoes, GolfNow, GolfPass, and SportsEngine. The well-capitalized company will have significant scale as a pure-play set of assets anchored by leading news, sports and entertainment content. The spin-off is expected to be completed during 2025.

Job Description

An Investigative Reporter at Telemundo 31 station is responsible for uncovering, researching, and reporting on complex stories that have significant public interest, often requiring in-depth investigation. The role involves producing compelling, fact-based reports that can expose wrongdoing, inform the public, and initiate change. This position requires a strong command of the Spanish language, an understanding of Hispanic local communities, and the ability to convey information in a way that resonates with the station's audience.

Key Responsibilities:

• Identify, research, and develop investigative story ideas that are relevant to the Hispanic local community. This involves recognizing important issues that may not be widely covered in mainstream media.
• Conduct thorough research, including reviewing documents, interviewing sources, and using investigative tools and techniques to gather information. This may also involve undercover work or pursuing leads that require persistence and resourcefulness.
• Will shoot, write & edit investigative news and high impact consumer news stories with emphasis on the local community. Craft clear, concise, and compelling investigative reports in Spanish, ensuring that stories are well-organized, fact-checked, and free of bias. Prepare scripts for on-air presentation, as well as articles for the station's website and social media platforms.
• Present investigative stories on-air, providing clear and engaging delivery. This includes live reporting, studio segments, or field reporting.
• Work closely with news producers and other team members to ensure that stories are accurate, impactful, and adhere to the station's standards and policies.
• Uphold the highest ethical standards in all aspects of reporting. This includes ensuring fairness, accuracy, and sensitivity to the subjects of reports, especially when dealing with vulnerable populations or sensitive topics.
• Engage with the Hispanic audience through social media, community events, and public appearances to build trust and rapport. Respond to viewer feedback and inquiries related to investigative reports.
• Work with legal teams to ensure that all investigative reporting complies with legal requirements, including defamation laws, privacy concerns, and copyright issues.
• Utilize advanced technology and investigative tools, including data analysis software, to enhance reporting. Also, utilize technology for shooting and video editing. Stay updated on the latest tools and methods in investigative journalism.

Qualifications

• BA or BS in Journalism or related field or related experience. A master’s degree or specialized training in investigative journalism is a plus.
• Minimum of 3 years of experience in investigative reporting, preferably with a focus on Hispanic or Spanish-language media.
• Fluency in Spanish is required, with strong verbal and written communication skills. Bilingual (Spanish/English) proficiency is highly desirable.
• Strong research skills with the ability to analyze data, conduct interviews, and verify information from multiple sources.
• Exceptional storytelling abilities, with a keen understanding of how to connect with the Hispanic audience through culturally relevant and engaging content.
• At least 2 years reporting, shooting, writing, and video-editing experience. Proficiency in using video editing software, content management systems, and other newsroom technology.
• Basic understanding of media law and the legal implications of investigative reporting.

Eligibility Requirements:

• Interested candidate must submit a resume/CV through
• Must be willing to work in Orlando and able to travel to surrounding areas as needed.
• Must be willing to work long hours, varying shifts (including nights and weekends) and report to work in emergencies depending upon news coverage when necessary.
• Must have unrestricted work authorization to work in the United States.
• Must be 18 years or older.
• Must have a valid driver’s license.
• Must be completely fluent in Spanish English (speak, read & write).
• Must be able to provide a reel/portfolio of work examples -- if available, include a web address when you submit your resume (if applicable).
• Must accept Solutions, as NBCUniversal’s Dispute resolution program.

Desired Characteristics:

• News judgment with solid ethical decision process.
• Excellent Spanish, reading, writing and speaking.
• Strong English, reading, writing and speaking.
• High competitive nature.
• Ability to perform under tight time deadlines.
• Skills to be a problem solver.
• Creative with strong sense of community involvement for unique story ideas.
• Strong writing skills with ability to connect on an emotional level.

Additional Information

As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law.

If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to AccessibilitySupport@nbcuni.com.

Job Tags

Similar Jobs