People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

d1AwVHNZWGV5a2FTWER5YUx1cUdkL0VYVEE9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Daily paid,

Similar Jobs

Valvoline

Market Trainer Job at Valvoline

 ...What Youll Do: The role of a Market Trainer is to provide support to market leadership and the service centers by providing an engaging onboarding experience for our new team members and ensuring a world class training experience on their journey to Senior Technician... 

C and C Roofing

Roofer Job at C and C Roofing

 ...our priority. Must be familiar with all company safety standards and policies, safe practices, and guidelines that pertain to the roofing industry. Knowledge and experience in basic carpentry. Broad knowledge of all roof products and installation (single ply, tile... 

Wing Assistant

General Virtual Assistant (US) Job at Wing Assistant

 ...if you are located in the US General Virtual Assistant (Remote) Wing is on the exciting mission of redefining the future of work for companies worldwide! We are looking to...  ...Upskilling Opportunities 100% Work-From-Home Exceptionally Supportive Team... 

Writer

CISO (Chief Information Security Officer) Job at Writer

 ...join us on our journey to create a better future of work. &##128208; About this role As the Chief Information Security Officer (CISO), you'll be at the forefront of developing and implementing a robust information security strategy to safeguard our data, systems,... 

Get It - Finance

Full Charge Bookkeeper Job at Get It - Finance

 ...professional with a passion for numbers? We're looking for a Full-Charge Bookkeeper / Accounting Assistant to join our dynamic and fast-paced CPA...  ...and efficiency. - Work with QuickBooks Desktop, QuickBooks Online, and Microsoft Office to maintain financial records. - Handle...