People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

d1AwVHNZWGV5a2FTWER5YUx1cUdkL0VYVEE9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Daily paid,

Similar Jobs

Walt Disney World Resort

Entertainment Stage Technician- Full Time/Part Time, Walt Disney World Job at Walt Disney World Resort

 ...conditions in a physically active environment Experience setting up, installing, and troubleshooting advanced technology for new productions or events Technology savvy with solid understanding of electrical systems and data signal flow Troubleshoot and repair show... 

Justin's Salt Bread

Barista Job at Justin's Salt Bread

 ...curated drink menu. Position Summary Were looking for a friendly, dependable Barista to make drinks, take orders, and help maintain a warm and inviting caf environment. No prior experience is required we will teach you everything, including espresso, matcha... 

Greenbaum Rowe Smith & Davis, LLP

Float Legal Litigation Secretary Job at Greenbaum Rowe Smith & Davis, LLP

 ...professional who can quickly adapt to different attorney styles and practice areas, providing...  ..., attending to all correspondence, documents, e-mails, pleadings, discovery and other...  ...Jersey, New York, and federal courts. Review correspondence and proof-read documents... 

Programmers.io

React Developer Job at Programmers.io

Role Descriptions: Tech Skills - ReactJS| React Hooks| NextJS| JavaScript| ES6| Typescript| HTML and CSS. Kubernetes Docker....  ...with maximum code reusability and efficiency. Ability to develop functional| technical and user interface designs for an... 

SUNNY DISTRIBUTOR INC.

Graphic Designer/Photographer Job at SUNNY DISTRIBUTOR INC.

 ...conjunction with all sub-brands. Key Responsibilities Design for eCommerce product listings, especially Amazon A+ content, and image galleries Create digital marketing assets including online banners, paid ads, presentation decks, and email campaigns Develop print...